ArkiLaw 世上都更建築法務網

肯亞世紀鐵路 促進區域貿易 【聯合晚報╱ 肯亞總統肯亞塔本周四主持肯亞一條鐵路的開工典禮，這是肯亞史上最大的基礎設施工程，也是價值138億美元(台幣4140億元)，由中國出資打造的區域鐵路的一部分，目標是促進區域貿易和削減出口成本。 這條使用標準軌距(1435公釐)的鐵路即將動工，連接肯亞的印度洋港口蒙巴薩，和肯亞毗鄰烏干達的馬拉巴市，2018年前將延伸到烏干達、坦桑尼亞和盧安達。 肯亞和中國的合作協定價值50億美元，是肯亞塔今年8月訪問北京時簽訂。 實際投入這段鐵路的確實金額沒有透露，但肯亞政府說，中國將負擔大部分資金，肯亞這邊則用國家預算和課徵進口稅來支應。 肯亞塔在蒙巴薩舉行的典禮上表示：「我們計畫鐵路在2018年以前運轉。這件事很急迫，我們承諾實現這個夢。」 運輸成本大減6成 肯亞塔表示，鐵路完成後，本區域的運輸成本將會降低60%以上。 他說：「然後，這項效益將會刺激生產，並且降低商品和服務成本。有了堅實的基礎設施，一個經濟體才能欣欣向榮。」 新鐵路將從蒙巴薩經過肯亞首都奈洛比，連到烏干達首都坎帕拉，用意是補強英國人在20世紀初期鋪設的現有鐵路。 肯亞經由鐵路運輸的貨物，出口品包括茶和咖啡，進口品有麵粉、蔗糖、機械。 新鐵路將能承載比較重、比較大的貨櫃，而且行車速度較快，有助減輕當地道路的壓力。那些道路不勝交通負擔，損壞嚴重。 肯亞和烏干達都有長期管理不善的問題，也就是政府沒有做好現有鐵道和車輛的維修。結果是，肯亞很多運往其內陸鄰國的貨物必須走公路。有了新鐵路，情況當能改善。 新鐵路由中國大陸的「中國路橋工程公司」承造，蒙巴薩「碼頭工會」曾反對，因為沒有競標，政府逕自把案子交給中國路橋。 肯亞官員說，這麼做的主要原因，是中國同意負擔打造新路的巨額成本。 肯亞塔周四致詞，盛讚中國國家主席習近平對這個鐵路案的「親自關心和支持」。 肯亞塔並表示，延伸到坦桑尼亞的路段下個月就會動工。這個區域曾有許多擴張公路和鐵路的計畫沒有列入坦桑尼亞，坦桑尼亞頗有怨言。 肯亞另外斥資6700萬美元，在蒙巴薩開闊新的泊位來容納更大的船隻。區域內的幾個國家已同意，為了促進跨國界貿易，取消非關稅障礙，而且不收簽證費。 肯亞和烏干達都發現石油，兩國已考慮鋪設一條彼此互連的油管，通到肯亞北岸一個新港，以利出口。 全文網址:  肯亞世紀鐵路 促進區域貿易 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新

失業率破24.4% 歐洲青年日子難過 【聯合晚報╱ 歐元區年輕人約四分之一失業，圖為保加利亞年輕人假扮接受訓練的士兵，抗議高失業率、低所得等問題。 路透 歐元區青年面臨更加惡化的失業危機。官方數據顯示10月青年失業率為24.4%，創下新紀錄。特別是西班牙、義大利與葡萄牙的25歲以下青年，想找工作簡直難上加難。 歐盟統計局29日公布數據指出，25歲以下青年失業率10月的數據為24.4%，比9月增加1.1個百分點，代表10月25歲以下青年有358萬人找不到工作，比9月多出2萬人。歐元區整體失業率為12.1%，或相當於1930萬人。 希臘8月時的青年失業率高達58%，創下歐元區國家的歷史高點。西班牙10月的青年失業率增至57.4%；義大利10月青年失業率增至41.2%；葡萄牙10月青年失業率為36.5%。 債務纏身的希臘整體失業率為27.3%，仍然是歐元區最嚴重的；西班牙是26.7%，排名第二。 這些位於歐洲南部的國家失業率與歐洲北部形成強烈對比，如德國青年失業率僅7.8%；荷蘭為11.6%。然而荷蘭29日失去3A主權債信最高評級，被信評機構標普(S&P)調降長期主權評級至AA+。標普指出，荷蘭經濟發展前景削弱，增進金融穩定與擴大就業市場面臨挑戰。 歐盟各國領袖本月稍早宣布，未來兩年將解決青年失業率逐步提高的問題，他們並未宣布新計畫，但表示現行的計畫能解決問題。德國總理梅克爾曾指出，青年失業「可能是歐洲面臨最嚴重的問題」。 「世界經濟論壇」15日警告，再不解決青年失業危機將造成犯罪率增加、拖累經濟復甦、歐洲社會環境惡化。 全文網址:  失業率破24.4% 歐洲青年日子難過 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8329868.shtml#ixzz2m7khJC6i Power By udn.com 

六成日人反對 「秘密保護法」眾院過關 【聯合報╱ 日本首相安倍晉三，廿六日出席眾院審議「特定秘密保護法案」的特別委員會。 （路透） 日本眾院廿六日審議通過「特定秘密保護法案」，旁聽席有民眾舉起海報抗議，遭警察架離。 （美聯社） 日本國會眾院廿六日通過備受爭議的「特定秘密保護法案」，隨後移交參院審議，預計將於本屆國會十二月六日結束前表決通過，正式生效。「特定秘密保護法案」是對洩漏國家機密的公務員實施懲罰的法案，牽涉領域包括國防、外交、反間諜、反恐四大層面。一旦公務員洩露相關機密，最高將面臨十年刑罰。合謀者和教唆者將面臨五年以下徒刑。 法案自推出以來，就遭到日本各界反對，民調顯示六成民眾認為知的權利將受到損害，人權遭到侵害。 為了貫徹首相安倍晉三通過該法的意志，執政聯盟的自民、公明兩黨先在眾院國家安全保障特別委員會上強行表決，交付傍晚的眾院大會進行表決。民主黨、共產黨、社民黨、生活黨表示反對，維新會議員中途離席抗議。 執政聯盟掌握人數優勢，以起立鼓掌方式通過法案。旁聽席有民眾朝安倍大罵「你不要臉！」當場被駐衛警制伏。 該法案除將四大領域特別需要保密的情報指定為「特定秘密」，並用含糊的字眼在附表中列舉武器、彈藥和飛機數量與性能等廿三類「特定秘密」。處罰刑度與日本「國家公務員法」規定的洩密者最高處以一年以下有期徒刑相比，嚴重許多。 安倍宣稱法案目的在於保護人民安全，並表示通過該法才會讓美國等盟邦更願意分享情資。美國駐日大使館副館長唐偉康曾表示，通過該法將讓日本變成「更有效的盟邦」。他呼籲安倍政府過程必須透明，並向鄰國解釋清楚。 儘管安倍晉三表示將設立第三方機構，對政府設定「特定秘密」的正當性進行監督，但日本媒體普遍認為，該法案的實施將侵害民眾知情權和媒體的報導自由。 全文網址:  六成日人反對 「秘密保護法」眾院過關 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8322459.shtml#ixzz2lnuvIHOT Power By udn.com 

美監控玩過火 燙傷自家科技業 【經濟日報╱ 美國國安局的情蒐計畫在全球引發軒然大波，重創美國科技業者的形象和海外業務，營收料將受拖累。 （路透） 美國國安局（NSA）電子監控計畫引發的風波，已掀起外國投資人對美國科技公司在資訊安全方面的疑慮，不僅打擊科技業者的海外業務，也重挫美國為提倡網路自由所做的努力。根據資訊科技與創新基金會（ITIF），到2016年全球企業公用雲端市場規模可望達2,070億美元，但情資蒐集造成的資安疑慮，可能使美國科技業者的營收最多減少350億美元。 產業團體雲端安全聯盟（CSA）的調查顯示，從5月至今已有10%的非美國會員取消與美國雲端服務供應商的合約，並有56%對使用美國業者服務的意願降低。 華府智庫大西洋理事會（Atlantic Council）網路國政計畫負責人希利說：「人們不再那麼信任美國與美國企業。你將看到網路空間開始浮現國界。」 中、俄等國已因此找到加強網路管制的合理性，印度、墨西哥、南韓等新興經濟體也打算進一步設限。思科（Cisco）說，監控風波使新興市場的客戶遲疑不決。 Akamai科技公司執行長雷頓日前在彭博資訊舉辦的「展望2014」大會上說：「這對美國公司實為憾事。特別是在德國鬧得沸沸揚揚，已激起反美國企業的情緒。」 巴西正考慮立法要求Google等美國公司，使用當地資料中心或政府開發的設備。這將重創美國業者，巴西上半年路由器銷售額中，有10%歸瞻博網路（Juniper Networks），有56%歸思科。 美國商會執行副主席布利恩指出，科技業不是唯一受害者，他點名金融、製造、醫療保健到教育等領域的中小企業也將受害。 新美國基金會（New American Foundation）資深會員麥金農說：「從我們的經濟有多依賴資訊經濟以推動成長來看，潛在衝擊相當巨大。那正是美國優勢逐漸增強的領域。」 全文網址:  美監控玩過火 燙傷自家科技業 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/%E7%BE%8E%E7%9B%A3%E6%8E%A7%E7%8E%A9%E9%81%8E%E7%81%AB%20%E7%87%99%E5%82%B7%E8%87%AA%E5%AE%B6%E7%A7%91%E6%8A%80%E6%A5%AD-8322297.shtml#ixzz2ln

無形資產崛起 造就緩成長 【經濟日報╱薩夫特】 企業囤積現金，可能僅是知識經濟崛起始料未及的後果。若果真如此， 不僅有助解釋企業為何認為該坐擁巨額現金，也說明經濟復甦和就業成長為何疲弱。 聯準會（Fed）9月公布一份研究，將企業資產負債表上的現金成長比較無形資產，例如智慧財產權，或企業得以提供商品、勞務的過程和經驗。 Fed經濟學家法拉托（Antonio Falato）和辛姆（Jae Sim），以及馬里蘭大學教授卡迪爾珊諾瓦（Dalida Kadyrzhanova）表示：「利用新方法， 我們展示了無形資產是企業囤積現金最重要的決定因素，幾可解釋自1980年代以來現金持續增加的現象。」 企業留住滿手現金，不僅值得注意，也是一大謎團。 美國企業目前持有的現金幾乎是1970年代的三倍。外界解釋不一：有人說企業可能把錢放海外以避稅，也有人說高階主管因績效和每季獲利關係密切，所以不肯進行長期投資。也許有一部分為真，但並非事件全貌。 不管如何，坐擁現金對經濟造成重大衝擊。在舊工業時代的經濟景氣循環裡，衰退結束後，由於需求復甦，追求高獲利的企業會大舉投資，從而帶動聘雇、消費支出和經濟成長的良性循環。 但這次，投資雖局部回升，速度卻很慢，盤旋在過去幾次衰退的谷底水準。 不論理由為何，企業樂於囤積現金，或寧願買庫藏股，也不肯建立新產能。 報告作者發現，現金水位和無形資產崛起緊密相關。無形資產不像織布機或建築物，無法具體碰觸，但與研發很像，皆使用科技且由科技帶動。 網路和運算崛起，無形資產應運而生。1970年，無形資產相當於企業帳面資產淨值的5%左右，2010年，該比率達約60%。 無形資產投資愈多，或比率愈高，會產生一些問題。 其中之一是無形資產不像廠房或機器，不能當擔保品取得貸款，借貸成本因此提高。這使得無形資產高的企業持有更多現金以維持彈性，不管是用來投資、收購，或僅為安度無可避免的風暴。 令人不安的是強調智財權的3D製造崛起，無形資產將來只會愈發重要。這也意味囤積現金和投資乾涸現象會更嚴重。 可行的一個解決辦法，也許是透過銀行法規，讓企業更容易以無形資產抵押貸款。這也許能鼓勵企業減持現金、多投資。 當然，銀行可能因此破產，因為無形資產擔保品很難衡量價值，更遑論沒收和清算價值。 不管怎樣，這看來都不像低利率政策能解決的問題。 （作者James Saft是路透專欄作家／編譯季晶晶）

一萬小時的價值投資學 2013/11/21 【詹益鑑╱之初創投共同創辦人】 因為對新聞事件與社會氛圍的感觸，兩週前我寫下了〈 你砍的是成本，還是自己的未來？ 〉，期待有一天我們不再殺雞取卵，試著投資自己的未來。 「投資自己的未來」這七個字說來簡單，不過應該是許多人心中最大的疑惑，無論是學生、就業者甚至是創業者，到底要如何投資自己，又如何找到未來。 讓我們先把自己擺一邊、未來放兩旁，先來談談「價值」跟「投資」。還有，為什麼有些人可以創造價值，有些人只會破壞價格。 其實， 創業 也好， 創新 也罷，我個人的觀點都是「針對尚未滿足的需求，提供解決方案」（英文叫 Solution for Unmet Need ）。 也就是說，如果你為特定需求的客戶或使用者，提供技術、產品或服務，這些解決方案為他們創造了「新的使用體驗或滿意度」，甚至「好到他們願意付錢」，那麼就成了「創新」或「創業」的開端。 當然，這群客戶或使用者的「付費意願、付費能力、群體規模」等因素，就決定了這門事業的「市場規模與價值」，而技術、產品或服務的不可取代性與未來發展性，也就決定了這個產業的長期成長性與投資價值。 如果僅透過價格破壞策略（也就是price down，通常必須伴隨著cost down）進入市場，的確可以快速吸引客戶甚至創造獲利，但若品質下降、品牌與口碑無法累積，或者沒有提供更好的產品與服務，創造更好的市場滿意度，其實長期不見得能創造競爭力與產業價值。 所以，創業的出發點，不該（只）是賺錢，而是創造價值。唯有價值創造者才能長期主導市場並且不斷創新（例如 Apple, Google, Amazon等科技公司）。 回到「如何投資自己」這件事情身上。 如果把個人生涯當成一個事業、一個品牌來經營，那麼你選擇的是「價格破壞」還是「價值創造」策略？ 如果你選擇「價值創造」的話，恭喜你，你將擁有人生的主導權。但也要提醒你，價值投資需要的是「耐心」與「專注」。 這兩個要素似乎很抽象，如果化為具體數字的話，我會說「七年」與「一萬個小時」。 上篇文章提到，全球電子商務龍頭Amazon創辦人Jeff Bezos最有名的觀點之一就是「投資長期」：如果你願意投資七年的時間，你的競爭對手只剩下一小撮，因為很少公司願意這樣做。 偉大企業經營者如是說，實例也非常多。不說Amazon上市多年才獲利，Apple在Steve Jos回鍋

江苏高考满分作文，让专家惭愧的文言文 【 阿波罗新闻网  2013-11-17 讯】 我所梦想的是，河流清澈，杨槐青翠，田园秀丽，柳榆葱笼。芳树丛丛野草茂盛。看见柳枝，但人们不折;看到草坪，但众人不踏。每天驾着马车，飞扬在街巷之间，眼睛不再昏暗，鼻子不再堵塞，鸟不怕人，鱼游悠然。人是天地所生。现在反而残害万物，这(如同)是生下来就吃母亲的野兽。现在不能悔悟，遗祸子孙。应当作长远之计来福荫万代。 “呱呱小儿，但饮牛湩，至于弱冠，不明犍状。佌佌之豚，日食其羓，洎其成立，未识豜豭。”2013年江苏 高考 以《绿色生活》命题的作文中，一名考生就以这样通篇骈体古文的方式完成，阅卷老师在读到此文时，视作“怀疑卷”提交给专家组。南京市语文基础知识阅卷组组长、古典文献学专家吴新江在看完全篇后，仅对文章的注释就写了4页纸，当地媒体急寻这名“古文奇才”，六月的一天这位学子终于露面。 “不仅普通阅卷老师不认识、看不懂，就连我这个教古典文献的老师，也不全懂，有些见过但没用过，还有四五十个古字根本不认识。回去后我查阅资料，做了注释，光注释就写了满满4页!”阅卷老师、古文专家吴新江在评价这名学生时，自觉惭愧。他表示，事实上光会用文言，会写古字还不算什么，这毕竟是 高考作文 ，切题才是第一要务。而这篇文章，熟练运用“恰到好处”的古文，紧扣“绿色生活”的主题，“古为今用，十分切题。”此外，今年江苏高考作文阅卷组组长何永康也对这名考生高度赞扬，他表示，“以他现在的文化修养完全可以被破格录取!” 六月的一天，该生首度露面，是江苏如皋中学高三(12)班的学生，名为王云飞，家住如皋下原镇一个叫文庄村的地方，其父母都是农民。而且，他还是一名理科生，从他的高考成绩看，其总分已经超过了一本分数线。王云飞表示，自己平时就对古文比较感兴趣，先后自购了《史记》和《尚书》，曾经把《资治通鉴》翻烂，此前在多次考试中还尝试写过武侠小说、文言文小故事等。 “高考前一天晚上，我还跟妈妈说，我要冒险了，我要写文言文。”王云飞说，“我觉得写得还不错，但心里也没底。不知道阅卷老师看了怎么想。” 一位阅卷老师表示，“这位考生此方面造诣相当深，不仅会用古字，而且用得很得体，能在考场上短时间里活用古字，说明他已纯熟于心。此外，这篇作文也很有思想，他从历史发展角度来说明现在环境遭破坏，幻想能回到农耕时代，写得相当不错。专家一致认同给他打了高

中國正掌控比特幣龐大商機 鉅亨網 從地緣政治角度來看，中國對比特幣的支持態度相當明確，而美國也對此開始越來越緊張，因為 1 個人或 1 個實體掌控越多比特幣，他對於世界的影響力就越大。 比特幣對於中國來說就像是一個天上掉下來的禮物，中國正急於展現其龐大的經濟影響能力，但因手上擁有太多美元，又不敢公然大舉拋售，擔心此舉會毀了自己的經濟發展。 中國也利用比特幣去非洲施展自己的龐大的經濟能力。美國雜誌《大西洋月刊 (The Atlantic)》報導，非洲國家央行普遍體制薄弱，金融機制也不夠健全，該地才是虛擬貨幣大舉長才的地方，非洲許多地方並無自動提款機 (ATM)，且銀行也不常見，但是在過去5年裡，非洲的手機用戶卻以每年20％的速度成長，預計2013年年底即突破7億大關。市場預估，比特幣可為該地帶來 25 億美元的商機。隨著比特幣基礎逐漸穩固，它在大宗商品市場更具潛力，使用比特幣交易黃金、小麥、棉花與石油將更省時，且不需手續費。 比特幣的崛起，更象徵著弱勢國家貨幣的滅亡，如非洲國家，大量消費者將使用手機付費，而中國掌控比特幣的程度如果不斷擴張，在非洲的影響力將更甚美國，若再加上非石油輸出國組織 (non-OPEC) 國家也將使用比特幣來交易石油合約，這將為美元帶來無比巨大的威脅。 這也是為什麼明年比特幣將成關鍵的主要原因，諷刺的是，美國作為自由市場的金融巨頭，竟對比特幣反應如此緩慢。同時，中國則成為比特幣的領先者，這種虛擬貨幣會成為未來百年的主要趨勢嗎？ 未來美國若是對於比特幣監管程度遠高於其它國家，其對金融市場的影響力勢必將減緩，比特幣是會成為未來的趨勢，虛擬貨幣新時代已經開跑，同時更是不分國界的競賽。

歐元區順差倍增 內需仍弱 【經濟日報╱ 拜出口成長所賜，歐元區創下逾十年來最大的9月份貿易順差，但進口持平反映區內需求疲軟，可能不利於復甦。 歐盟統計局18日公布，未經季節調整的9月貿易順差擴大至131億歐元（177億美元），高於去年同期的86億歐元和路透訪調分析師預估的100億美元，是1999年歐元區成立以來最大的9月貿易順差。 9月出口年比成長3%，扭轉8月下滑6%的頹勢。9月進口持平，也優於8月的萎縮7%。今年前九個月的貿易順差達1,096億歐元，比去年同期的502億歐元增加逾一倍。 部分歐債危機受創最嚴重的國家出口出現成長，在挑戰重重的歐元區成為一大亮點，也意味歐元區內的經濟差距正逐漸縮小。 就歐元區各國來看，在有統計資料的今年前八個月，僅愛沙尼亞、斯洛伐克和葡萄牙的進口上揚，反映歐元區民間和企業進口需求普遍陷入停滯，導致通膨率和經濟成長雙雙放緩。歐洲央行（ECB）本月把基準利率降至史上新低的0.25%，藉以刺激市場需求。 今年來，大多數歐元區國家的出口都普遍下滑，包括前三大經濟體德國、法國和義大利，但受歐債危機影響的希臘、西班牙和葡萄牙出口卻逆勢攀升，反映其產品競爭力提高，有助減輕這幾國的負債。 經季節和每月工作天數調整後，歐元區9月經常帳順差縮小至137億歐元（185億美元），低於8月經上修後的179億歐元。 歐元區眼前仍面臨重重挑戰。失業率維持在歷史高點12.2%。 全文網址:  歐元區順差倍增 內需仍弱 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8304526.shtml#ixzz2l37viXyW Power By udn.com 

別談QE退場…撙節只會變更窮 【經濟日報╱ 貨幣政策主管官員只要一開口，就離不開「正常化」這個詞。這些官員大部分都認同現在還不是緊縮的時候，短期內信用仍須寬鬆，利率也須維持低檔。不過他們卻十分期待情勢早日恢復正常，以便改變現行的政策。 然而如果過去五年來的日子就是「新常態」呢？如果現在這種跟經濟蕭條差不多的情況再持續幾十年、而不是一兩年，那又將如何？ 這種經濟思維如今正逐漸成為經濟思潮的主流。在國際貨幣基金最近舉辦的年度經濟會議上，就有人大力鼓吹「長期停滯─長時間的經濟疲軟將變成常態，只會偶爾出現充分就業」的論調，而提出的不是別人，正是美國前財政部長、歐巴馬前首席經濟顧問桑默斯。 桑默斯首先指出，引發經濟大衰退的金融危機，現在已離我們遠去。的確從大部分標準來衡量，金融危機在四年多前就已結束。但我們的經濟仍然萎靡不振。 他又強調，金融危機爆發前已出現嚴重的房市與負債泡沫，但整體經濟表現卻只是差強人意，而且經濟繁榮的力道尚不足以造成嚴重的通膨壓力。 桑默斯接下來提出一項頗為精闢的見解：我們經濟的正常狀態就是需求不足，至少會呈現溫和蕭條，而只有在泡沫的支撐下，經濟才能達到接近充分就業的水準。 對此我還要增添一些進一步的證據。看看家庭的負債對所得比率。這項比率在1960-1985年間大致平穩，1985-2007年間卻迅速大幅上升，於是爆發危機。但即使這段期間家庭負債持續增加，整體經濟表現最多只算普通，且從未出現需求超過供給的跡象。展望未來，我們顯然無法重回負債持續增加的日子，然而這意味消費需求將趨於疲軟，而如果沒有需求，我們如何指望能恢復充分就業？ 這些證據顯示我們的經濟已落到溫和蕭條是常態的情況，全靠泡沫及過度借貸，才能偶爾出現繁榮。 為何可能會發生這種狀況？答案之一可能是人口成長減緩。一旦人口成長減緩，各項需求都會下降。另一項因素可能是貿易逆差；從1980年代開始出現逆差以來，美國就再也沒見到過順差。 為什麼上述情況很重要？答案是央行官員必須停止談論「退場策略」。寬鬆的貨幣政策應該、且可能與我們長期相伴。而這表示我們可以不用理會那些政府負債的嚇人說法，例如「債務現在可能不是問題，等利率上揚你就知道」等等。 如果我們的經濟有趨向蕭條的長期傾向，未來我們將生活在蕭條經濟學的鏡照法則中——在此種法則下，美德將成罪惡，審慎將成愚蠢，嘗試撙節 (包括削減聯邦赤字) 只會使每個人變

2%通膨黃金比率…有助經濟 【經濟日報╱瓦普修特（ Nicholas Wapshott）】 最近幾天媒體出現一些不尋常的標題，經濟學人的是「通膨下跌的危險」，而金融時報有篇專欄則是以「歐元區需要再次讓通膨上升」為標題。 對「惡性通膨」和1970年代「停滯性通膨」記憶猶新的人，必定會認為要求提高物價的聲音是異端邪說。 在1970年代中期前，西方世界遭遇通膨颱風，物價飆漲失控，石油輸出國家組織（OPEC）刻意抬高油價至不合理境地，導致原物料飆漲，企業因此調高商品價格，工會要求加薪。結果成本升高，物價飛揚，有的政府因此垮台，由承諾屠殺通膨巨龍的新政府上台。美國前總統雷根和英國前首相柴契爾能夠上台，均受惠於選民對通膨深痛惡絕。兩人都視經濟學大師傅利曼是救世主。 傅利曼和安娜‧史瓦茲的論點是，成本上揚、薪資上漲不會造成通膨，體系中貨幣的數量才會。傅利曼說，「通膨是永遠存在且無所不在的貨幣現象」。貨幣主義因此誕生，凱因斯主義被束之高閣。新通膨時代降臨，通膨成為衡量所有政府與央行政策的主要指標。 2008年秋，股市崩盤、金融體系凍結。毀滅性的通貨緊縮成為嚴重風險。世界各國祭出應變措施，包括挹注近1兆美元的公共資金刺激經濟，「似乎」與傅利曼的主張背道而馳。 我說「似乎」，是因傅利曼常遭到誤解。傅利曼和史瓦茲探討經濟大蕭條原因並得出結論，經濟蕭條不是股市「泡沫」造成，而是體系中貨幣太少。傅利曼認為總統胡佛應透過公共支出，或是現今所稱的量化寬鬆，挹注體系大量資金。 傅利曼念茲在茲的是通膨，但並不反對物價上揚。他深信，只要不失控，某種程度的通膨對經濟有利。平均約2%的通膨率被視為是理想狀態。 通膨有利企業。它是商業車輪的潤滑劑，讓企業可制定價格與獲利。通膨的缺點是，通膨過快時，企業很難做到未雨綢繆且可能在調整價格上犯錯。 我們現今困在接近停滯的時期中，成長雖上升，但極其脆弱。從2008年金融海嘯那樣的泥淖中脫身，速度不可能快，歸咎現今政府也無濟於事。 有茶黨在美國眾議院阻撓通過財政措施，歐洲聯盟因撙節政策而深陷通縮中，大西洋兩岸在引導通膨，為經濟活動挹注活力上，壓力日益龐大。 歐洲央行上周將利率調降到創紀錄的0.75%。柏南克也維持低利率和延後縮小量化寬鬆規模。歐美央行總裁的作法是對的，現在升息會嚇跑借貸，破壞房市復甦，造成股市動盪，扼殺景氣復甦。 我們受夠了調高利率的說法，協助世界加速

美加日持續超標 京都議定書淪空談 【世界日報╱ 美國、加拿大、澳洲等發達國家多年來持續遭環保團體抨對抗氣候變化不力，如今連日本也調低減排目標，恐令《京都議定書》對碳排放的限制淪為空談。聯合國發表最新溫室氣體排放報告預計，各國如不大幅減排，全球將無法達成2020年把氣溫上升控制在少於2℃的目標。 報告指出，各國目前的溫室氣體排放量，較限制氣溫上升不超過2℃的溫室氣體濃度上限超標14%，而全球碳排放量與目標排放量的差距，亦較去年增加約10億噸。其中美國、加拿大、日本及墨西哥排放量持續超標，歐盟國、中國、印度與俄羅斯則有望在2020年前達成減排目標，澳洲雖能達標，但全因其減排目標只設定為較2000年水平減少5%。澳洲總理艾伯特更稱，只會維持現有減排目標，即使全球就減排達成解決協議也不會調高目標。 聯合國報告指出，若各國願意大幅減少消耗化石燃料，仍可能在2020年達成減排目標，但如果無法大幅消除或收窄排放目標差距，則阻止溫度上升的選擇便很有限，全球勢將承受氣候變化的苦果。 全球溫室氣體濃度近年屢創新高。世界氣象組織上周發表報告稱，2011至2012年大氣二氧化碳濃度增幅超過近10年水平，去年平均濃度達工業化時期前的141%，即使立即停止排放，氣候變化的影響仍會持續數世紀。 全文網址:  美加日持續超標 京都議定書淪空談 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8299596.shtml#ixzz2ktsN9beU Power By udn.com 

世界衛生組織：沒有馬桶 攸關生死 【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2013.11.17 02:41 pm   全球還有25億人沒有抽水馬桶用，聯合國制定「世界馬桶節」來協助他們。 路透 11月19日 世界馬桶日 聯合國今夏通過每年11月19日為「世界馬桶日」。開發國家民眾可能認為小題大作，但對全球還享受不到這套基本衛生設備的25億人，這絕非笑話，而是攸關生死和健康疾病的嚴重危機。 美國塔茨大學國際環境政策教授穆摩形容，沒有抽水馬桶的地方，整個環境就像個大糞池，想像一下在裡面生活是何滋味。 他表示，沒有適當的衛生設備而造成霍亂、傷寒等疾病傳播，非常恐怖。 世界衛生組織估計，一年之中任何時候，開發中世界都有一半民眾染上與污水、惡劣衛生條件相關的疾病。 除了人本身受害，經濟成本也十分可觀：世界銀行表示，沒有適當衛生設施而引起健康問題和生產損失，每年成本達2600億美元(台幣元7兆8000萬元)。 兒童受害最大。痢疾主要起於衛生條件欠佳，在開發中國家是僅次於呼吸道疾病的第二大兒童死因。聯合國教科文組織的資料顯示，每天大約有二千個兒童死於衛生條件貧乏以及由此而來的水污染。 野地如廁 衍生性侵問題 其次是婦女。紐約福特漢姆大學 (Fordham)神學/科學/倫理學教授斐帕德指出，由於缺乏室內衛生設備，許多婦女苦等到晚上才到野外大小便，因為白天野外獨處恐遭性侵。許多女童則不敢上學，因為學校裡沒有設備來解決她們的經期問題，也就是說，由於沒有基本衛生設備，她們喪失受教育的機會。 有心組織和人士希望協助改善情況。新澤西州衛浴公司「美國標準」獲得比爾/梅琳妲‧蓋茲基金會補助，在孟加拉發展排污系統，使攜帶疾病的昆蟲不再肆虐廁所，相當成功。每套系統成本不到二美元，當地政府卻拿不出來。 該公司下一個目標在非洲。到2015年，全球最可能還缺乏基本衛生設備之地是撒哈拉沙漠以南的非洲、南亞、大洋洲及熱帶太平洋島嶼。 世衛組織資料顯示，全球有11億人隨地大小便，包括三分之一非洲人，把整個地方變成大廁所。結果很嚴重，包括地下水源與農產品污染，帶來的疾病至少有痢疾、霍亂、傷寒。 2001年起，有些民間和國際組織開始「世界馬桶日」，今年7月獲得聯合國通過，宗旨是將推廣抽水馬桶等基本衛生設備視為全球當務之急。這的確是急事：全球人口70億，其中60億有手機，卻只有45億人有馬桶可蹲。 全文網址:  世界衛生

通縮疑慮 讓歐元區吵翻天 【經濟日報╱ 當希臘在大約四年前開始走下坡時，一些分析家 (包括我本人)認為歐元正走入「一個結束的開始」。其他人比較樂觀，相信透過短暫的援助加改革，能在短期內便促成經濟復甦。結果兩邊都看錯了。真正出現的是一場糾結難解的危機，似乎永遠解決不了。每當歐洲要墜入深淵時，總能找到辦法來避免發生全面性的災難。但每次出現復甦信號時，又會出現一些新問題。 現在又再度如此。不久歐洲官員們還宣稱歐陸已經扭轉頹勢，市場信心逐漸回來，經濟也恢復復甦。但現在又出現新的憂慮，因為許多歐洲國家都籠罩在通貨緊縮的陰影之下。各界對於如何因應此一情勢，更爆發激烈的爭議。 背景情況如下：歐洲央行打算將通膨率維持在2%附近。為何不乾脆壓到零？最重要的原因，就是一旦歐洲整體通膨率非常接近零，則南歐困難國家將會陷入通貨緊縮，此將對經濟造成非常惡劣的副作用，尤其是那些債務負擔已經非常沈重的國家。 因此目前歐洲通膨率遠低於2%的目標；過去一年來消費者物價僅上升0.7%，而扣除食品及能源的核心通膨率也僅0.8%。 現在必須採取行動，而歐洲央行上周已降低利率。這項政策適當，卻又不足：歐洲經濟顯然需要刺激，但降息最多只能對經濟稍有助益。不過這總算是朝正確方向邁進。 降息無論在央行內部或外界都引發爭議。不僅是觀念之爭，更愈來愈像是一場國家之間的戰爭。 舉例而言，歐洲央行理事會的兩位德國籍理事，以及荷蘭與奧地利的央行總裁便反對降息。央行以外，批評得最狠毒的是德國經濟學者，不僅攻擊降息的本質，還強調央行總裁德拉基 (義大利人)的國籍。德國深具影響力的經濟學者辛恩宣稱，德拉基只是設法讓義大利能取得低利貸款。這位德國經濟周刊的首席經濟學者稱降息行動是一項「設在法蘭克福的義大利央行所訂的城下之盟」。 這對德拉基不公平；若不是他的領導，歐元可能在2011或2012年便已崩解。個人榮辱可先不談。可怕的是，這種爭議正在演變成一場「條頓人與拉丁人」間的對抗；成立歐元的目的原本是要把歐洲團結在一起，現在反而使歐洲步向分崩離析。 部分原因在於民族間的刻板印象：德國民眾一直生怕懶惰的南歐人會把他們辛苦賺來的錢捲走。但其中也的確存在實質的問題。德國對通膨的痛恨根深柢固；但如果歐洲央行果真能使歐洲的平均通膨率回升到2%，則德國的通膨率便將遠高於2%，可能會升到3%或更高。 然而這正是歐元被賦予的功能，也是必要的運作方式。

彭淮南提8點聲明！重申匯率政策以全民利益為依歸 鉅亨網 談起匯率，台灣央行總裁彭淮南強調，產品的競爭力才是提升出口的關鍵，並提8點聲明重申「央行的匯率政策，是以全民利益為依歸」，儘管每天都在注意匯率，但「央行對匯率沒有為所欲為的自由與能力」。 彭淮南指出，(1)匯率不可能讓出口商及進口商同時滿意，而進口價格會影響到廣大的消費者和人數多達1500萬且聲音小的機車族。(2)對台灣而言，匯率是重要議題，央行不僅投入大量人力，也與學者共同研究，央行每天都在注意匯率。 (3)匯率是一種價格，由供需決定，但若過度波動，會維持匯市的秩序。據央行實證研究，新台幣匯率能確實反映經濟基本面，具有反通膨及反景氣循環的功能，也就是說，新台幣匯率符合台灣整體利益。 (4)根據BIS所編製的實質有效匯率指數(REER，2010=100)，今年9月新台幣較韓元低2.7個百分點 ，表示新台幣匯率具價格競爭優勢。 (5)以11月8日與去年底比較，新台幣對人民幣貶值3.51%，10月台灣出口卻減少3.9億美元，其中台灣對大陸面板出口減少更多達4.5億美元；同時，年初以來日元對美元貶值12.07%，但今年前9月，日本工具機出口減少32.2%。由此可見，影響出口的因素，匯率只是其中之一，尚有許多更重要的影響因素。 (6)10月出超35.2億美元、熱錢流入32億美元，合計67.2億美元。在這情況下，新台幣匯率尚能維持動態穩定「央行已盡力了」，央行對匯率沒有為所欲為的自由與能力。 (7)去年10月29日某位董事長與諾貝爾經濟學獎得主席姆斯教授(Sims)討論匯率時，Prof. Sims表示「匯率，不能只考慮個別產業」，這席話值得參考。 (8)學位固然重要，但終身學習更重要。央行同仁中有數十位經濟學博士，但「聞道有先後、術業有專攻」，即使是博士，也不是對所有的問題都是專家。

B型企業認證 風靡美國 【經濟日報╱ 華爾街日報報導，為延攬關心社會與環保議題的年輕人才，美國有愈來愈多的企業希望獲得「B型企業」（B Corp）認證，希望向外界證明自己在追求獲利之餘，也不忘貢獻社會。 非營利組織「B型實驗室」（B Lab）2007年開始核發B型企業認證給一些營利事業公司，認可這些公司積極投入以增進社會福祉和保護環境為導向、有利於永續經營的行動，例如減少廢料和採用在地供應鏈等。 截至目前為止，包括服飾業者Patagonia、冰淇淋品牌Ben & Jerry's、網路市集Etsy和清潔用品製造商美則（Method）在內，美國已有859家企業獲B型企業認證，須繳500美元到2.5 萬美元的年費，視公司規模而定。 這些企業表示，這項認證讓他們招攬到原本無意應徵的人才。獲B型企業認證的Namaste Solar總裁兼執行長瓊斯說：「如果你的公司提供比一份賺錢餬口的工作更能激發使命感的東西，就能吸引到年輕族群。」 研究顯示，21到32歲的千禧世代特別希望工作能對社會有貢獻。Ben & Jerry's主管米夏拉克說，去年公司獲B型企業認證後，20多歲的工作應徵人數隨之上升。 全文網址:  B型企業認證 風靡美國 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8294431.shtml#ixzz2kbwwaBqA Power By udn.com 

台灣的科研體系到底出了甚麼問題？ 2013/11/13 【陳鍾誠／金門大學資訊工程系助理教授】 前言 在台灣的科研體系當中，中研院負責高等學術研究、工研院負責工業技術研究、中科院負責軍事技術研究、而國科會則負責發錢給各個大學及相關研究單位，讓他們有經費可以進行研究。 在這樣的分工架構中，「中研院、工研院、中科院」都屬於獨立的研究單位，但是「國科會」則有點不同，它扮演了科研經費的分配角色，但本身卻不參與研究執行的工作。 在過去、工研院曾經在台灣科技發展上，扮演過重要的地位，特別是在「李國鼎與潘文淵」成立「電子技術顧問委員會」，透過RCA公司的技術轉移將「第一座晶圓廠」引進台灣，導致後來的「聯電」成立，接著衍生出「新竹科學園區」，然後在「張忠謀」的時代再度引進高階半導體製程，進而創造出台積電的事蹟，是很多台灣科技人都知道的故事。 竹科是台灣第一個科學園區，有「台灣矽谷」的譽稱。圖╱聯合報系資料照片 但是在1990年之後，工研院在台灣科技領域扮演的角色，似乎就沒有那樣重要的影響力了。相反的、國科會 透過經費分配對台灣科技產業的影響力，似乎變得比其他單位都來得重要。 筆者註：根據102年中華民國政府總預算支出一兆九千億中，教育科學文化支出佔3599億 (19%)，其中教育部主管1976億 (10.4%)，國科會主管461億 (2.4%)，經濟部主管562億 (3.0%)、另根據工研院與中研院的預算表可查到，工研院約佔189億，中研院約佔136億。 而且、最近國科會將改組為科技部，對台灣科技產業的影響力將更為提升，但筆者卻難以樂觀的看待這件事， 因為現在的國科會，恐怕正是台灣科技實力逐漸衰弱的最重要原因。 國科會計畫 從2003年8月筆者進入金門大學教書以來，我碰過很多大學老師，他們總是為了國科會計畫的申請與結案忙碌著，甚至還聘請一兩位助理幫忙處理研究與行政業務。 自從2002年，我還在台大擔任博士後研究員的時候，就已經開始觀察這件事情了。相較於金門大學，台灣大學的教授所聘請的研究與行政助理更多，而且有更多的「碩博士」可以協助處理這些工作。 但奇怪的是，這些大學老師往往一面努力接「國科會計劃」，然後卻一面抱怨國科會計畫的行政程序煩瑣，而且資助不公平。 當時、在我心裏，總是有個疑問，既然國科會計劃這麼不好，那為甚麼還要熱衷於接這些計畫呢？而且我看到那些國科會的長官來到學校時，總

ECB救經濟 不排除負利率 【經濟日報╱編譯余曉惠／綜合外電】 2013.11.13 02:52 am   歐洲多國紛紛出現通膨趨緩的跡象，加深了歐洲陷入通縮的疑慮。已有歐洲央行（ECB）理事主張實施負利率，用更積極的手段支撐歐洲經濟。德國12日公布，10月消費者物價指數（CPI）較去年同期上漲1.2%，是三年多來最小漲幅；義大利同日公布10月CPI漲0.8%，不如市場所料。瑞典年比下跌0.1%，是今年來第二次下跌。匈牙利年比上漲0.9%，是1974年至今最小漲幅，賽普勒斯年比也跌0.5%。 圖／經濟日報提供 即使是過去五年來通膨大多高於鄰國的英國，似乎也出現緩和的跡象，英國10月通膨年比減至2.2%，是去年9月以來最低。 通膨趨緩的情況如果持續，應能給歐洲央行爭取到更多時間，以低利率或其他寬鬆貨幣政策支撐經濟。但這也讓人擔心一旦出現通縮（即物價持續下滑），可能阻撓政府民間償付債務的努力，並讓消費者支出卻步。 歐元區多國10月通膨趨緩，某個程度上反映國內燃料成本隨國際油價下滑而降低，卻也暗示消費者需求疲軟。歐元區雖然脫離漫長的經濟萎縮並展現溫和的成長，9月失業率仍處於歷史新高，薪資成長緩慢，民間消費意願低迷。 歐洲央行理事亞斯穆森（Joerg Asmussen）12日在德國新奧斯納布呂克報（NOZ）意見評論版撰文指出，不排除將現行為0%的存款利率向下調整；如果存款利率為負，代表銀行若在央行存放額外流動性還得付費。一般認為負利率有助提振消費與投資，促使物價上漲。 針對歐洲央行把基準利率降至歷史新低，亞斯繆森說，此舉是為了讓通膨率回升接近央行設定的2%以下。歐元區10月通膨年比減為0.7%。 全文網址:  ECB救經濟 不排除負利率 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8291917.shtml#ixzz2kU2TVxfx Power By udn.com 

社會責任…企業「必要之善」 【經濟日報╱泰森】 今年初，哈佛商學院教授西蒙斯（Robert Simons）大肆抨擊美國企業和商學院。他砲轟美國企業變得無決斷力、沒有重心、競爭力低落，這要怪商學院教導他們接受一大堆膚淺、自我滿足的價值觀，像是社會責任、環境永續和包容等。 西蒙斯主張，企業唯一的使命就是「競爭求勝」，不禁讓人想起傅利曼（Milton Friedman）1970年的猛烈砲轟。他當年也主張，除賺錢之外的任何事都是干擾。 這簡單化的主張的確動聽。誰能否認，企業有明確責任要為股東賺取利潤？也不能否認，大多數股東投資主要是為了賺錢，而不是讓世界變得更美好。為什麼要把事情搞得這麼複雜？ 因為事情就是這麼複雜。 首先，引用傅利曼論點的人，大多忽略他也承認的企業行為確受約束。按他的話說， 企業應該「盡量賺錢，一面也遵守社會的基本規則，不僅形諸於法律，也形諸於道德傳統。」換句話說，光是遵守法律是不夠的。道德上的約束，有的像是基本人權，反映的是普世價值；有的則隨時地物的變化而有不同。 其次，並非所有股東都是一樣的。正如康乃爾法學院教授史陶特（Lynn Stout）所說，股東「投資時限不同、事前和事後利益不同、分散投資的程度不同、避免利己損人的態度也不同」。他們對待風險的態度也不一樣。 在特定時期實現股東價值最大化，可能滿足了部分股東的權益，卻破壞了其他股東的權益。 利潤最大化的簡單理論，是基於各種股東之間不存在利益衝突的假設上。但在現實中，企業決策時必須平衡這些利益。 第三，企業久而久之也會影響股東利益。個人受他們偏好的的組織所吸引。因此，企業可以藉擁戴特別的價值觀、使命和文化來吸引理念相近的股東。 第四， 任何公司既依賴、也影響所身處的社會。一家公司的規模愈大、愈全球化，對社會的影響就愈大且愈全球化。 忽視廣大社會和環境責任的企業，有可能因此付出代價，像是名聲受損、品牌價值損失、銷售量下滑、吸引不了人才、生產率低落、貪腐、受到政府更嚴格的監督、氣候變遷相關成本升高。 現在已有一些手機應用程式，能讓客戶、投資人和官員可以評價跨國公司的供應鏈。評價差的企業有可能會喪失銷量和投資人，還會引發政府監管甚至法律行動。 譬如，蘋果早先的品牌形象，即因富士康在中國組裝iPhone 和iPad工廠的工作環境惡劣而受影響。為因應外界疑慮，蘋果後來同意委託獨立的觀察人員定期視察代工廠的工作條

美失業巨浪恐癱瘓經濟 【經濟日報╱ 美國將近六年前陷入衰退，這波衰退於2009年中正式宣告結束，然而沒有人認為美國已完全復甦。官方統計的失業率仍然偏高。長期失業（失業至少半年）人數是衰退前的四倍。 這些數字意味數百萬人的不幸：失去房子，事業毀了，年輕人無法展開職涯。許多人請求主政者把創造就業擺在第一位，卻被傳統的謹慎聲音淹沒。那些聲音說，我們不能把更多的錢用於創造就業，因為負債會更多；我們甚至不能雇用失業勞工，把閒置存款用於興建道路與學校；我們必須顧及未來！ 諷刺的是，正因為不願面對並設法解決失業問題，我們已犧牲未來。當前看似健全的政策，其實相當於經濟自殘，往後多年將癱瘓美國的經濟。聯準會的研究人員這麼說，我相信他們。 我根據國際貨幣基金（IMF）每年舉行的大型研討會歸納出這項見解。今年的主題是經濟危機的因果，會中討論的題目有好的（拉丁美洲近年來出奇的穩定），也有壞的（歐洲持續中的危機）。不過會中最主要的報告聚焦於以下的醜陋事實：我們因為容忍嚴重失業，而對長期展望造成嚴重傷害。 原因何在？根據這項報告，看似無止盡的衰退已經透過多種管道產生長期的傷害。長期失業者最後被視為不能雇用；企業投資因為銷售疲弱而不振；新的企業無從創立；現有的企業則吝於研發。 報告針對這些後果提出令人怵目驚心的數字。它們顯示，經濟疲弱已導致美國的經濟潛力減少約7%，相當於一年損失逾1兆美元。 這裡談的不是僅僅一年的損失，而是長期的傷害：每年損失1兆，持續許多年。 也許你會挑毛病說，我們一年可能僅損失8,000億美元。然而證據顯示，我們因為未針對失業嚴重的問題採取有效對策，已對自己造成長期的嚴重傷害。 這是可悲的諷刺，因為我們未針對失業問題採取具體措施的一大原因，是顧忌到赤字鷹派的說法。他們披著長期責任的斗篷，使大眾認同負責任幾乎等同於降低政府負債。 這種看法毫無根據。部分學者試圖解釋，負債誠然會構成問題，卻不會使國家更窮，因為這是我們欠自己的錢。所謂我們向子孫賒貸的說法，其實站不住腳。 如果赤字導致利率升高，進而影響有建設性的投資，債務的確可能導致我們更窮。然而這種局面並未出現。相反的，投資是因為經濟疲弱而不振。導致經濟疲弱的關鍵之一，是削減公共開支與投資所產生的負面效應。美其名是為了避免負債過甚（誇大之詞），其實卻葬送未來。 能否扭轉這種傷害？聯準會的專家很悲觀。我認為，他們可能是對的。美國可

沒人租片 美百視達300店全關 【聯合晚報╱ 影片租賃商百視達將關閉美國剩餘300家營業據點，終結一家連鎖企業在美購物商場一度無處不在的時代。 迪許網路公司（Dish Network Corp. ）旗下的百視達聲明指出，將在明年初關閉營業據點，且12月中期前將不再提供DVD郵寄服務。 每家百視達商店擁有8-10名員工，意味此舉將裁減約2800人。迪許網路將保留對百視達品牌特許權，並用以銷售其他服務。 在Netflix公司等影片串流服務商發展並摧毀DVD租賃業前，2004年由衛康公司（Viacom Inc. ）分割出來的百視達曾擁有約9000個據點，主導家庭影片市場。 迪許網路表示，透過Blockbuster @Home和Blockbuster on Demand保留百視達品牌，提供電影和影片串流至電視、電腦和其他裝置等服務。 百視達2010年宣告破產，迪許網路公司2011年4月以3億2000萬美元收購百視達。 百視達曾讓數百萬美國民眾租影帶回家看。約莫10年前開始，百視達面臨巨大挑戰，包含全球最大視訊串流服務公司Netflix推出DVD郵寄到府服務，隨後的高速上網也讓線上串流影音訂閱服務問世。 如今，百視達母公司迪許網路公司（Dish Network）決定關閉影片出租直營店的削減成本措施，更標誌百視達的凋零。 百視達即將在美國滅跡再再顯示，新技術重塑產業的驚人速度。就在10年前，百視達在全美擁有9100家商店，還因此獲封美國最普及的零售商店，甚至跨足海外，在英國、澳洲、巴西和墨西哥落腳。 全文網址:  沒人租片 美百視達300店全關 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/8279717.shtml#ixzz2jxQ4lh55 Power By udn.com 

你砍的是成本，還是自己的未來？ 2013/11/07 台灣電子代工業為了Cost Down，只能一再遷廠到人工便宜的地區。圖╱聯合報系資料照片 【詹益鑑╱之初創投共同創辦人】 前天，宏碁董事長王振堂因為公司大幅虧損而請辭，震動資訊產業。這則新聞，卻讓我跟這一陣子的食品安全事件聯想再一起。台灣的社會與產業，似乎一直卡在「成本導向」與「規模經濟」的思維上，讓我們的代工轉型品牌之路格外辛苦。 這一陣子，台灣社會顯得很不平靜。 香精麵包跟借殼炒股的事件還沒落幕，塑化劑跟毒澱粉的記憶猶新，一爆再爆的黑心油跟瘦肉精牛肉事件，再度讓人們陷入對食品安全跟廠商誠信的疑慮。 食品業者做生意不誠實固然該罰，影響社會大眾生命健康更該訴諸國家律法。但問題是為什麼這麼多廠商、這麼多上下游業者甘冒被消費大眾唾棄的風險，昧著良心鋌而走險？ 有廠商無奈的表示，都是政府規定大宗物資價格不准上漲，在國際原物料不斷上漲之下，所以只好出此下策、摻雜混用。這表面上聽來是藉口，但熟悉台灣產業環境與經濟情勢的人，某種程度上也不得不承認這是其中關鍵之一。 政府為什麼要管制物價？有人說是因為薪資水準停滯，甚至政府帶頭管制薪資（其實 22K就是一種定錨效應 ）這是個基本現實，也無從否認。但是，為什麼台灣薪資倒退二十年、經濟成長率隨著科技製造業毛利率也開始保一保二？ 這些年來，在許多場合、許多論壇與演講之中，我不斷地聽到許多專家學者評論：「台灣的產業與經濟問題，就是我們老是在 cost down（低成本策略）。」 好像因為cost down，所以台灣成了鬼島、產業無法升級、經濟成長停滯，大學生畢業即失業、全世界都欠我們一個公平機會。 一年前，我聽過一場精彩的演講，講者有著多年的消費品牌行銷經驗，最核心的幾個觀點是：「『品牌』就是讓消費者『再貴都要買』；品牌就是『帶給消費者想像空間』；當你開始思考cost down的同時，你已經離品牌越來越遠。」 前兩個觀點我非常認同，也很容易找到生動的譬喻。譬如講到時尚，你會想到Gucci、LV、Hermes等高價品牌；想到跑車，你會想到的是Ferrari、Lamborghini、 Porsche；講到美食，你會想到米其林三星餐廳。這些品牌，都是以高價甚至限量著稱，真的是讓熱愛者再貴都要買，也往往帶給使用者無限的想像空間。 第三個觀點，我當時很同意，不過仔細想想，現在又覺得不以為然。其實

律師公會：黃世銘應該知所進退   【聯合報╱ 檢察總長黃世銘被控洩漏偵查秘密遭起訴，律師公會全國聯合會昨天開記者會，批評黃違反憲政獨立性與偵查不公開原則，已不適任總長職務，呼籲黃應知所進退。 全聯會理事長林國明說，黃世銘身為檢察總長，統籌指揮全國檢察官辦案，如今因洩密罪被起訴，黃出庭時若仍是檢察總長，他擔心公訴檢察官要如何毫無顧忌的在法庭論告。 林國明說，全聯會昨天召開理監事會議，共有卅九人出席，有廿一人贊成黃世銘已違反獨立性及偵查不公開原則，不適任總長職位。 全聯會祕書長吳雨學指出，不贊成的理監事並非表達反對立場，只是為黃世銘現階段是遭起訴，全案尚未判刑確定，律師立場是以無罪推定為原則。 擔任全聯會憲政改革研究委員會主委的律師顧立雄指出，黃世銘洩密案，必須從憲法觀點來論述，因為檢察總長是總統提名，由國會表決同意，地位等同獨立憲政機關，檢察總長去留，當然是憲政問題。 顧立雄說，黃世銘向馬報告關說案，並非依職權報告，黃在全案未偵結情況下，自行預測是行政不法，等於是騙了總統；黃若以檢察總長身分面對一審審判，是讓國家體制陷入窘境，置憲政危機不顧。 台北地檢署發言人黃謀信指出，檢察官會依訴訟程序論告，一切依法辦理。 全文網址:  律師公會：黃世銘應該知所進退 | 黃世銘洩密遭訴 | 國內要聞 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NATS6/%E5%BE%8B%E5%B8%AB%E5%85%AC%E6%9C%83%EF%BC%9A%E9%BB%83%E4%B8%96%E9%8A%98%E6%87%89%E8%A9%B2%E7%9F%A5%E6%89%80%E9%80%B2%E9%80%80-8270013.shtml#ixzz2jagWEbpR Power By udn.com 

美科技巨擘 促管制監聽   【經濟日報╱ Google、蘋果、微軟、臉書、雅虎和美國線上（AOL）等美國六家大型科技公司，聯合致函國會參院司法委員會，促請國會節制國家安全局（NSA），提高監聽透明度並加強保護隱私。 這封信讚揚國會兩黨提出的美國自由法案，以終結NSA大規模收集電話通聯紀錄為目標，並強化海外情報監聽法庭（FISC）對隱私的保護。 信中指出，「最近關於監聽行動的報導，在美國國內外都引起嚴重關切」，業者希望藉提高監聽透明度，來澄清媒體對NSA能夠「直接進入我們公司伺服器」的錯誤報導。六大科技公司先前請求當局准許他們公布配合監聽要求的合作細節，但未獲同意。 信中說：「透明度是至關重要的第一步，但顯然還有更多尚待努力。我們認為，政府監聽行動也必須進行改革，加入強化保護隱私的具體作法，以及適當監控和負責機制。」 華盛頓郵報日前引述前NSA雇員史諾登（Edward Snowden）持有文件和官員受訪談話報導，NSA能隨心所欲的從數十億網路用戶收集資料，包括美國在內。 美國自由法案由參議員雷希、眾議員單勃納和柯尼爾斯聯名提出，另有多位議員共同簽署。雷希和單勃納說，歡迎各界廣泛支持該法案，將致力與兩黨議員合作推動改革，以重拾外界對情報單位的信心。 除上述六家科技巨擘，數位權利組織民主科技中心（CDT）也呼籲其他公司發聲。CDT董事長兼執行長海瑞斯說：「這是決定性的時刻，其他公司必須挺身而出，支持改革海外情報監聽法案（FISA），否則須向用戶解釋為何未挺身支持。」 全文網址:  美科技巨擘 促管制監聽 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網   http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/8269876.shtml#ixzz2jXMV2756 Power By udn.com 

薩夫特專欄／歐洲通縮警鈴大作 ECB壓力大   【經濟日報╱ 歐洲面臨通貨緊縮的威脅，將使當局被迫採取因應對策。 歐元區10月核心通膨率大幅下滑到只比去年同期上揚0.8%，為2010年初以來最低水準，通縮的紅燈已開始閃爍。 通縮或低通膨，對負債沉重的歐洲是特別利空的消息。通膨會侵蝕債務價值，使負擔變輕；通縮反過來會加重負擔。 這使本周要開貨幣決策會議的歐洲央行（ECB），承受必須積極採取對策的壓力，雖然ECB似乎也沒有多少選項。 埋在通膨資料中的一項數字透露出歐元區的困境：10月的服務價格比一年前跌1.2%。服務價格基本上是歐洲人彼此執業收取的費用，而由於失業人口居高不下，服務價格也隨之滑落。 而且因為歐元區所有國家匯率相同，希臘和西班牙等失業最嚴重地區被迫在國際間競爭，出售產品和服務給德國等國，通縮成了必然的結果。 歐元區9月失業率攀至12.2%的歷史紀錄，25歲以下的失業率也攀至歷來最高的24.1%。法國消費支出和德國零售銷售都劇挫。 Track研究公司分析師薩弗吉說，問題是ECB能怎麼做來讓政策更寬鬆，部分銀行已預測ECB會再降息1碼。其他銀行則預測ECB會繼續長期再融資操作（LTRO），或宣示與消費者物價指數（CPI）掛鉤的前瞻引導。而這些都指向歐元下跌。 雖然歐元兌美元一周來重挫2.3%至1.3487美元，但仍比一年前高約4%，對出口商是一大負擔。 推出新LTRO的構想已被納入大多數經濟學家的預測。 ECB在2011和2012年提供逾1兆歐元的LTRO貸款，第一筆還款必須在明年初支付。 至於降息，問題仍很棘手。目前再融通利率（refi）只有0.5%，但存款利率接近零，若存款利率變負，意味央行將向銀行存放在央行的資金收費，這可能提高銀行放款的意願，但將使它們的營運更加困難。 前瞻指引是央行承諾未來將怎麼做的新名詞，被認為是接近零利率下央行的新神奇子彈。理論上，央行承諾維持更久的低利率可以影響市場，使信用價格降低。ECB在最近的每月報告重申，將維持目前水準、或更低的利率一段長時間，以支持逐漸復甦的歐元區經濟。 當然，另一個問題是，其他央行和政府對歐元下跌的反應。美國上月31日指責德國因維持龐大的經常帳順差，而為歐元區製造「通縮傾向」。除非德國對希臘、義大利和西班牙產品的需求突然大增，歐元走軟只會強化這個趨勢，進而可能招致美國的抱怨。 聯準會也正與通膨率下滑奮戰

黃世銘起訴 馬提供檢方報告成關鍵證據   【聯合晚報╱ 檢察總長黃世銘 黃世銘痛心：一審有罪才辭職 台北地檢署偵辦檢察總長黃世銘洩密案，上午偵結。檢方認為，黃世銘在「關說案」尚未結案之前，即向與本案無涉的馬英九總統陳報，涉及刑法洩密、違反通訊保障及監察法，決定將黃世銘提起公訴。 檢方認定黃世銘違法洩密的關鍵證據，就是來自馬總統提供給檢方的兩份黃世銘專案報告。 檢察總長黃世銘中午發表聲明指出，台北地檢署屈服壓力起訴他，他深感痛心疾首。並指如本案一審判決他有刑責，立即辭卸總長職務。 檢察總長被起訴 司法史第一人 黃世銘是司法史上第一位被刑事起訴的檢察總長，除重挫其未來任期內的領導威信、驚動檢察體系，也對馬總統、行政院長江宜樺的執政投下震撼彈，朝野立委已要求黃世銘下台。 檢方的認定，主要分兩部分： 一、黃世銘於今年8月31日向馬總統報告之際，就形式上觀察，特偵組偵辦的「100特他字61號」案件(指王金平與柯建銘疑涉的「關說案」)在9月5日才簽結，黃世銘報告總統時，該案的犯罪嫌疑人高檢署檢察官林秀濤、證人陳正芬仍陸續在接受訊問，且林秀濤在黃世銘向總統報告時也仍持續監聽中，至9月5日才結束監聽。 二、就實質面而言，監聽他案所意外取得之事實，已被特偵組檢察官認定是林秀濤涉嫌貪汙之原因事實，並因此向台北地院聲請通訊監察，換句話說，意外取得之內容已成為「100特他61號」案件實質的偵辦內容。 違反偵查不公開 構成洩密罪嫌 不過，黃世銘於8月31日、9月1日提供總統的專案報告，內容均記載「後續偵查作為本署特別偵查組為防範當事人串證、證據滅失、日後擬視案情發展，陸續傳喚特定人到庭說明，視案情發展需要進行搜索、函調清查相關資金，以釐清真相」等文字，顯示他報告總統的書面內容明白記載後續之偵查作為。 檢方認為，黃在報告之際，係在刑事偵查程序未為完備、且尚未終結之偵查持續狀態中，黃將偵查中應秘密之事項，揭露給非權責機關且與本案無涉之總統，已經違反偵查不公開原則，並構成洩密罪嫌，且他所為之相關報告及提供相關資料，也無法律上正當理由可言，也構成通訊保障及監察法之「無故」交付之法律起訴要件。 楊榮宗、鄭深元 犯嫌不足未起訴 此外，特偵組組長楊榮宗、檢察官鄭深元也因案被告發洩密、違法監聽及偽造文書，檢方認為2人犯嫌不足，不起訴處分。 全文網址:  黃世銘起訴 馬提供檢方報告成關鍵證據 | 黃世銘洩密遭