否決敘利亞譴責案 陸俄遭砲轟【聯合報╱
2012.02.06 02:03 am俄羅斯及中國大陸4日否決了聯合國譴責敘利亞政府的決議案，遭到國際社會強烈砲轟，美國國務卿希拉蕊．柯林頓5日呼籲「民主敘利亞的朋友」團結起來，反對阿塞德政權，不排除由多國組成類似反格達費的正式聯盟，支援敘國反對派。希拉蕊並表示將透過聯合國以外的管道，壓制敘利亞的資金及武器來源。
敘利亞反抗軍指出，目前只有用武力把阿塞德趕下台，敘利亞由抗爭演變成內戰的可能性升高。與反對派聲氣相通的「穆斯林兄弟會」則呼籲，所有穆斯林與阿拉伯人抵制俄國和大陸的產品。
安理會於4日表決的決議案，要求阿塞德在兩個月內將權力移轉給一名代理人並組成全國團結政府。俄國代表在最後一刻提出修正要求，包括不得明列敘利亞政權過渡的時間表、不得涉及敘利亞政府違反人權的事實，而且必須刪掉武器禁運。
針對決議案遭到否決，敘利亞反對派「國家委員會」表示，這無異送給阿塞德政權一張「殺人執照」。美國駐聯合國大使萊斯表示，美國對這兩個國家感到「作嘔」，更令人覺得可恥。英國大使格蘭特指出，兩國應自問還要容忍多少人死亡。
法國大使阿烏德表示，歷史會對這兩國做出嚴厲的裁判；他們毫無顧慮地與屠殺人民的政權結盟。總統沙柯吉也指出，否決這項草案將鼓勵敘利亞政權的鎮壓行動。
俄國大使朱爾金反駁，一些有影響力的國家，從一開始就降低政治解決敘利亞問題的機會，要求更換政府，推動反對奪權；不阻止他們挑釁，卻提供他們鬥爭的方法。大陸駐聯合國大使李保東則表示，中國仍然認為在當前環境下，對敘利亞政府不當的壓力並無助於解決問題。
希拉蕊5日表示：「昨天發生在聯合國的是一場鬧劇。拒絕支持的國家要為大馬士革的屠殺機器負完全責任。」她並指出：「我們必須與盟國在聯合國以外的領域加倍努力。我們將對阿塞德政權施加更多的外交壓力，並讓阿塞德身邊的人相信他必須下台。」
她並指出，美國將與其他國家力圖對敘利亞採取更嚴格的「地區性及國家性」制裁，「使資金及武器來源枯竭。我們將公布仍對敘利亞政權提供資金及武器者的名單。並與全世界崇尚民主的敘利亞友人共同支持反對派的和平變更政權計畫」。希拉蕊的談話顯示，各國可能會組成一個正式的國家團體，來協調對敘利亞反對派的援助。
全文網址: 否決敘利亞譴責案 陸俄遭砲轟 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://ping.fm/93Wvb
Power By udn.com
2012.02.06 02:03 am俄羅斯及中國大陸4日否決了聯合國譴責敘利亞政府的決議案，遭到國際社會強烈砲轟，美國國務卿希拉蕊．柯林頓5日呼籲「民主敘利亞的朋友」團結起來，反對阿塞德政權，不排除由多國組成類似反格達費的正式聯盟，支援敘國反對派。希拉蕊並表示將透過聯合國以外的管道，壓制敘利亞的資金及武器來源。
敘利亞反抗軍指出，目前只有用武力把阿塞德趕下台，敘利亞由抗爭演變成內戰的可能性升高。與反對派聲氣相通的「穆斯林兄弟會」則呼籲，所有穆斯林與阿拉伯人抵制俄國和大陸的產品。
安理會於4日表決的決議案，要求阿塞德在兩個月內將權力移轉給一名代理人並組成全國團結政府。俄國代表在最後一刻提出修正要求，包括不得明列敘利亞政權過渡的時間表、不得涉及敘利亞政府違反人權的事實，而且必須刪掉武器禁運。
針對決議案遭到否決，敘利亞反對派「國家委員會」表示，這無異送給阿塞德政權一張「殺人執照」。美國駐聯合國大使萊斯表示，美國對這兩個國家感到「作嘔」，更令人覺得可恥。英國大使格蘭特指出，兩國應自問還要容忍多少人死亡。
法國大使阿烏德表示，歷史會對這兩國做出嚴厲的裁判；他們毫無顧慮地與屠殺人民的政權結盟。總統沙柯吉也指出，否決這項草案將鼓勵敘利亞政權的鎮壓行動。
俄國大使朱爾金反駁，一些有影響力的國家，從一開始就降低政治解決敘利亞問題的機會，要求更換政府，推動反對奪權；不阻止他們挑釁，卻提供他們鬥爭的方法。大陸駐聯合國大使李保東則表示，中國仍然認為在當前環境下，對敘利亞政府不當的壓力並無助於解決問題。
希拉蕊5日表示：「昨天發生在聯合國的是一場鬧劇。拒絕支持的國家要為大馬士革的屠殺機器負完全責任。」她並指出：「我們必須與盟國在聯合國以外的領域加倍努力。我們將對阿塞德政權施加更多的外交壓力，並讓阿塞德身邊的人相信他必須下台。」
她並指出，美國將與其他國家力圖對敘利亞採取更嚴格的「地區性及國家性」制裁，「使資金及武器來源枯竭。我們將公布仍對敘利亞政權提供資金及武器者的名單。並與全世界崇尚民主的敘利亞友人共同支持反對派的和平變更政權計畫」。希拉蕊的談話顯示，各國可能會組成一個正式的國家團體，來協調對敘利亞反對派的援助。
全文網址: 否決敘利亞譴責案 陸俄遭砲轟 | 國際焦點 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://ping.fm/93Wvb
Power By udn.com
Comments
Post a Comment