為何美司法部要細究微軟/Yahoo搜尋交易？
ZDNET新聞專區：2009/09/14
微軟與Yahoo的搜尋交易，不但實行之日遙遙無期，現在更可能無疾而終。
兩家公司都預期美國聯邦司法部會詳細審查微軟接手Yahoo網搜業務的交易，而兩家公司也在上週五（11日）證實，司法部已要求他們提供更多相關資訊。這代表主管機關對此案的興趣已不只是一般程序的合法性。
針對此案，司法部可能從兩個不同的面向切入。其一，當局將調查廣告主是否因失去一個廣告通路而受損，以及此後Google會否在搜尋市場缺乏改善的動力，因為少了一個最大的競爭者。
就某些方面而言，司法部的調查幾乎是一項反射動作。紐約Constantine Cannon反托辣斯律師Matthew Cantor表示，當某個市場只有三家主要公司，而其中兩家決定合作，自然會引發調查。他說：「這件交易將在一個高門檻，且原本只有三個主角的市場，消滅其中一個競爭者。」他用1960年代的美國媒體市場為例，假如當時僅有的三大電視網有其中兩家決定合併，政府絕對會採取行動。
但這件醞釀多年的交易，卻沒有趕在較不排斥企業併購和收購的前朝政府任內提出。華盛頓州Robbin Russell事務所合夥人Donald Russell指出，經過多年的放任管理，司法部對企業併購活動的興趣又逐漸升高。經濟狀況不佳已減少了企業併購活動，但歐巴馬總統主政之下的司法部，可能開始扮演更強勢的管理角色。
Cantor認為，司法部將強迫微軟和 Yahoo將Yahoo的搜尋技術資產公開標售，換取該案通過。此舉將可引進第三方到搜尋市場，僅管這個新手必須挑起吸引搜尋者的重擔：Yahoo曾表示，絕大部分Yahoo搜尋的使用者，都是透過某個Yahoo網頁進行，這兩者的結合，是網路上流量最高的網頁。然而，微軟看上的不是這部分。該公司已投入龐大的資源推出Bing搜尋引擎，他們想要的是Yahoo搜尋技術的特定面向，更別說某些才華洋溢的工程師。
有鑑於微軟和Google兩大巨人多年來在華府的遊說角力，造成Google近年的交易飽受刁難，這次也可能是Google趁機扳回一城。Google拒絕評論司法部的動作，但有以下聲明：「線上（市場）的競爭一向激烈，而我們的經驗是，競爭為使用者造就了更好的東西。我們有意進一步瞭解這件交易。」（陳智文/譯）
ZDNET新聞專區：2009/09/14
微軟與Yahoo的搜尋交易，不但實行之日遙遙無期，現在更可能無疾而終。
兩家公司都預期美國聯邦司法部會詳細審查微軟接手Yahoo網搜業務的交易，而兩家公司也在上週五（11日）證實，司法部已要求他們提供更多相關資訊。這代表主管機關對此案的興趣已不只是一般程序的合法性。
針對此案，司法部可能從兩個不同的面向切入。其一，當局將調查廣告主是否因失去一個廣告通路而受損，以及此後Google會否在搜尋市場缺乏改善的動力，因為少了一個最大的競爭者。
就某些方面而言，司法部的調查幾乎是一項反射動作。紐約Constantine Cannon反托辣斯律師Matthew Cantor表示，當某個市場只有三家主要公司，而其中兩家決定合作，自然會引發調查。他說：「這件交易將在一個高門檻，且原本只有三個主角的市場，消滅其中一個競爭者。」他用1960年代的美國媒體市場為例，假如當時僅有的三大電視網有其中兩家決定合併，政府絕對會採取行動。
但這件醞釀多年的交易，卻沒有趕在較不排斥企業併購和收購的前朝政府任內提出。華盛頓州Robbin Russell事務所合夥人Donald Russell指出，經過多年的放任管理，司法部對企業併購活動的興趣又逐漸升高。經濟狀況不佳已減少了企業併購活動，但歐巴馬總統主政之下的司法部，可能開始扮演更強勢的管理角色。
Cantor認為，司法部將強迫微軟和 Yahoo將Yahoo的搜尋技術資產公開標售，換取該案通過。此舉將可引進第三方到搜尋市場，僅管這個新手必須挑起吸引搜尋者的重擔：Yahoo曾表示，絕大部分Yahoo搜尋的使用者，都是透過某個Yahoo網頁進行，這兩者的結合，是網路上流量最高的網頁。然而，微軟看上的不是這部分。該公司已投入龐大的資源推出Bing搜尋引擎，他們想要的是Yahoo搜尋技術的特定面向，更別說某些才華洋溢的工程師。
有鑑於微軟和Google兩大巨人多年來在華府的遊說角力，造成Google近年的交易飽受刁難，這次也可能是Google趁機扳回一城。Google拒絕評論司法部的動作，但有以下聲明：「線上（市場）的競爭一向激烈，而我們的經驗是，競爭為使用者造就了更好的東西。我們有意進一步瞭解這件交易。」（陳智文/譯）
Comments
Post a Comment