法官：劉姍姍違反憲法人權 犯重罪
2012-01-29 01:06 中國時報 我國前駐美堪薩斯辦事處長劉姍姍外傭合約詐欺案今天落幕，法官凱斯（David Gregory Kays）在法庭上特別作了相當長的發言，除了表示他是因為考量兩名菲律賓籍當事人的感受與劉姍姍的尊嚴，才延遲開庭外，並強調「被害人的聲音必須能夠被聽聞，被害人的損失必須得到補償」。他更提及美國憲法，「人人平等與相互尊重」。
凱斯相當關切賠償金額，並確定兩名當事人是否已收到足額賠償。檢察官柯提斯（Cynthia Cordes）表示，控辯雙方對八萬零四十四美元的賠償金與計算方法都滿意，並已交付當事人。
凱斯在法庭上說明，由於兩名菲籍外傭一位人在菲律賓，一位人在堪薩斯，因此無法速審速決，加上全案案情複雜，才會延遲至今日，凱斯還對劉姍姍遭羈押多日造成的不便表達慰問之意。
凱斯法官也用了很長時間說明他的觀點。他說，他必須全盤考慮，尤其劉姍姍犯的是重罪，違反了美國憲法尊重基本人權之精神。他幾度說道，他最在意的是兩位被害人能否得到應有的補償，「對我而言，這點非常重要」。他說，被害人的聲音必須能夠被聽聞，被害人的損失必須得到補償，「對法庭而言，這是非常重要的」。他又再度提及美國憲法，「人人平等與相互尊重」，「我希望妳看到我們的憲法在此獲得實行」。
凱斯法官表示，劉姍姍受過良好教育，也曾經擔任重要職務，對社會有很大貢獻；同時過去紀錄良好，沒前科，何以會虐傭，令他感到不解。他說，他在量刑時，內心也掙扎良久，頗感為難。劉及律師很有耐心的等待他的判決，他對此表示感謝。他說，他的判決是經過充份考慮，考量到所有因素。
十時卅三分，開庭約半小時後，法官宣布判決，他接受認罪協議，劉姍姍很快即遣返台灣，全部費用由劉姍姍負擔。他說，劉姍姍工作多年，有一些儲蓄，因此自行支付這些開銷是很適當的。法官表示，劉如果不接受這個判決，可在十四天內上訴。他最後說，「劉女士，祝妳好運！」
這個時候，劉姍姍朝旁聽席轉過頭來，終於露出笑容。
2012-01-29 01:06 中國時報 我國前駐美堪薩斯辦事處長劉姍姍外傭合約詐欺案今天落幕，法官凱斯（David Gregory Kays）在法庭上特別作了相當長的發言，除了表示他是因為考量兩名菲律賓籍當事人的感受與劉姍姍的尊嚴，才延遲開庭外，並強調「被害人的聲音必須能夠被聽聞，被害人的損失必須得到補償」。他更提及美國憲法，「人人平等與相互尊重」。
凱斯相當關切賠償金額，並確定兩名當事人是否已收到足額賠償。檢察官柯提斯（Cynthia Cordes）表示，控辯雙方對八萬零四十四美元的賠償金與計算方法都滿意，並已交付當事人。
凱斯在法庭上說明，由於兩名菲籍外傭一位人在菲律賓，一位人在堪薩斯，因此無法速審速決，加上全案案情複雜，才會延遲至今日，凱斯還對劉姍姍遭羈押多日造成的不便表達慰問之意。
凱斯法官也用了很長時間說明他的觀點。他說，他必須全盤考慮，尤其劉姍姍犯的是重罪，違反了美國憲法尊重基本人權之精神。他幾度說道，他最在意的是兩位被害人能否得到應有的補償，「對我而言，這點非常重要」。他說，被害人的聲音必須能夠被聽聞，被害人的損失必須得到補償，「對法庭而言，這是非常重要的」。他又再度提及美國憲法，「人人平等與相互尊重」，「我希望妳看到我們的憲法在此獲得實行」。
凱斯法官表示，劉姍姍受過良好教育，也曾經擔任重要職務，對社會有很大貢獻；同時過去紀錄良好，沒前科，何以會虐傭，令他感到不解。他說，他在量刑時，內心也掙扎良久，頗感為難。劉及律師很有耐心的等待他的判決，他對此表示感謝。他說，他的判決是經過充份考慮，考量到所有因素。
十時卅三分，開庭約半小時後，法官宣布判決，他接受認罪協議，劉姍姍很快即遣返台灣，全部費用由劉姍姍負擔。他說，劉姍姍工作多年，有一些儲蓄，因此自行支付這些開銷是很適當的。法官表示，劉如果不接受這個判決，可在十四天內上訴。他最後說，「劉女士，祝妳好運！」
這個時候，劉姍姍朝旁聽席轉過頭來，終於露出笑容。
Comments
Post a Comment