日央行總裁示警╱低利過久 助長泡沫
【聯合晚報2009.08.24 02:21 pm
彭博23日報導,日本央行總裁白川方明指出,各國央行應避免維持低利過久,進而助長資產泡沫。
白川方明22日在美國堪薩斯聯邦準備銀行於懷俄明州傑克森霍爾舉行的討論會上指出,「決策官員應避免激發利率長久維持低檔的荒謬預期心理,進而加速資產泡沫。」他指出,利率長久維持低檔的預期心理在助長金融失衡上扮演要角。金融失衡愈演愈烈終於引爆目前全球這波金融危機。
日本於1990年代初歷經資產泡沫破滅,各大金融機構背負上兆日圓壞帳,日本經濟從此走入「失落的十年」。日本央行於1999年下調利率至接近零水準,二年後採取「定量寬鬆」政策,是現代上第一家央行實行此一政策。當時,日本央行訂定了結束此一政策的先決條件,宣稱將維持此一措施直到通貨緊縮疑慮結束。
如今日本物價再度下滑,引發國內需求過於疲弱,難以支撐景氣復甦的疑慮。
白川方明指出,單靠貨幣政策無法扭轉資產泡沫。他指出,透過落實執行總體審慎監理方法(macroprudential approach)將可穩定金融體系。
【2009/08/24 聯合晚報】
【聯合晚報2009.08.24 02:21 pm
彭博23日報導,日本央行總裁白川方明指出,各國央行應避免維持低利過久,進而助長資產泡沫。
白川方明22日在美國堪薩斯聯邦準備銀行於懷俄明州傑克森霍爾舉行的討論會上指出,「決策官員應避免激發利率長久維持低檔的荒謬預期心理,進而加速資產泡沫。」他指出,利率長久維持低檔的預期心理在助長金融失衡上扮演要角。金融失衡愈演愈烈終於引爆目前全球這波金融危機。
日本於1990年代初歷經資產泡沫破滅,各大金融機構背負上兆日圓壞帳,日本經濟從此走入「失落的十年」。日本央行於1999年下調利率至接近零水準,二年後採取「定量寬鬆」政策,是現代上第一家央行實行此一政策。當時,日本央行訂定了結束此一政策的先決條件,宣稱將維持此一措施直到通貨緊縮疑慮結束。
如今日本物價再度下滑,引發國內需求過於疲弱,難以支撐景氣復甦的疑慮。
白川方明指出,單靠貨幣政策無法扭轉資產泡沫。他指出,透過落實執行總體審慎監理方法(macroprudential approach)將可穩定金融體系。
【2009/08/24 聯合晚報】
Comments
Post a Comment